0000451884 00000 n 0000869385 00000 n 0000976363 00000 n 0000427828 00000 n 0000919102 00000 n 0000561239 00000 n 0000539020 00000 n 0000397187 00000 n 0000606591 00000 n 0000543274 00000 n 0000953649 00000 n 0000848241 00000 n 0000804862 00000 n 0000601925 00000 n 0000703992 00000 n �k��P��6t$|�7F�DL{Z� �� b�v}���.�2�O�0�����^����Wq3����n�r'=����)Kc܉u��rd���[�v�>;�2��z/e7ֵ�wJ��Q���(W^�p3]8lH�(��B�Vr�>�,�\� ��� �U�%ˬ*`�Pas���ɾ�0һ*ݡ!X} 0001236682 00000 n 0000717672 00000 n 0001048268 00000 n 0000512550 00000 n 0000648915 00000 n Our smart heating systems are Amazon Alexa and Google Assistant compatible, making life easier for you. 0000428204 00000 n 0000547007 00000 n 0000592727 00000 n 0001193626 00000 n 0000503100 00000 n 0000966312 00000 n 0001256848 00000 n 0000994810 00000 n 0000524274 00000 n 0001278619 00000 n 0000953044 00000 n 0000524155 00000 n 0000533441 00000 n 0000949038 00000 n 0000492972 00000 n 0001086835 00000 n 0000431773 00000 n 0000464803 00000 n 0000561586 00000 n 0001470715 00000 n 0000519784 00000 n 0000673471 00000 n 0000956384 00000 n 0001086447 00000 n 0001166707 00000 n 0000917397 00000 n 0000704143 00000 n 0000645848 00000 n 0000859938 00000 n 0000671850 00000 n 0000455842 00000 n 0000456961 00000 n 0000461383 00000 n 0000539365 00000 n 0000548337 00000 n 0001440218 00000 n 0001235138 00000 n 0000916823 00000 n 0000481318 00000 n 0001480594 00000 n 0000827483 00000 n 0000411406 00000 n 0001095043 00000 n 0000653582 00000 n 0000477213 00000 n 0000593074 00000 n 0000597850 00000 n 0000778935 00000 n 0001412247 00000 n 0001041374 00000 n 0000525525 00000 n 0000485248 00000 n 0000684462 00000 n 0000510622 00000 n 0000644040 00000 n 0001192451 00000 n 0001041645 00000 n 0000705343 00000 n 0001484035 00000 n 0000435896 00000 n 0001046205 00000 n 0000084189 00000 n 0000921732 00000 n 0000549743 00000 n 0000659379 00000 n 0000540755 00000 n 0000941076 00000 n 0000712336 00000 n 0001011682 00000 n 0001453916 00000 n 0001169143 00000 n 0000938184 00000 n 0001368404 00000 n 0000880069 00000 n 0000573882 00000 n 0001508640 00000 n 0000557299 00000 n 0001015208 00000 n 0000571136 00000 n 0000585840 00000 n Wiser, simpler, home automation control with the new Wiser 2. 0001097686 00000 n 0001451567 00000 n 0000505279 00000 n 0000935549 00000 n 0000683372 00000 n 0000956006 00000 n 0000950564 00000 n 0000538408 00000 n 0000476922 00000 n 0000442430 00000 n 0000496560 00000 n 0001299434 00000 n 0000423438 00000 n 0000490493 00000 n 0000591547 00000 n �{1��?��P�(,�`��䲈�'� b��dZ�f+3�n���GYC�Pib�K�#�+��)UV 0000493050 00000 n 0000448935 00000 n 0000695785 00000 n 0000530946 00000 n 0000576279 00000 n 0000401217 00000 n 0001033549 00000 n 0000591815 00000 n 0000499225 00000 n 0000647139 00000 n 0000948848 00000 n 0001055063 00000 n 0000657180 00000 n 0000651191 00000 n 0000816950 00000 n 0000584769 00000 n 0000922296 00000 n 0000554941 00000 n 0001464495 00000 n 0001450994 00000 n 0001451760 00000 n 0000881690 00000 n 0000470611 00000 n 0001081213 00000 n 0000851338 00000 n 0000501337 00000 n 0000394511 00000 n 0000702477 00000 n 0001096978 00000 n 0000711677 00000 n 0000876387 00000 n 0000572621 00000 n 0000531729 00000 n 0001467768 00000 n 0000438124 00000 n 0000726719 00000 n 0001078126 00000 n 0000941269 00000 n Schneider Electric , the publisher behind many iOS app (Klaud 1.0 ,Strategy & Sustainability Highlights ,Reference Converter Himel-Schneider Electric ,Klaud ,StruxureOn ,Wiser2), brings Wiser with a number of new features along with the usual bug fixes. 0001114265 00000 n 0000421774 00000 n 0000572970 00000 n 0001008759 00000 n 0000514913 00000 n 0000409351 00000 n 0000714565 00000 n 0001180379 00000 n 0000932876 00000 n 0000610256 00000 n 0000451406 00000 n 0001462356 00000 n 0001091204 00000 n 0001292247 00000 n 0001380819 00000 n 0000707176 00000 n 0001057335 00000 n 0000951721 00000 n 0001107436 00000 n 0001472969 00000 n 0000962139 00000 n 0000468089 00000 n User Interface: 1][[]\ W\bcWbWdS W\bS`TOQS T]` OZZ g]c` RSdWQSa 0001104980 00000 n 0000529572 00000 n 0000654637 00000 n 0000086327 00000 n 0000584214 00000 n 0001041449 00000 n 0001116940 00000 n 0000814434 00000 n 0000308929 00000 n 0000956572 00000 n 0000962645 00000 n 0001116841 00000 n 0001291105 00000 n 0000968282 00000 n 0000420160 00000 n 0000491467 00000 n 0000950374 00000 n Product Number Description WHC2_5918 Wiser Home Controller 2, interface unit for local and remote monitoring and control of electrical devices. 0000401066 00000 n It represents the things you value most. 0000470393 00000 n 0000439150 00000 n 0000434302 00000 n 0000561096 00000 n 0001052500 00000 n 0000413367 00000 n 0001467113 00000 n 0001061965 00000 n 0000523707 00000 n 0000951132 00000 n ɔ��V^'~cv=��-S-�7c����IS�_D���Mȹ�ɽ���+N�Љ��}g�^d�q��7�25~�5'�6�~��驟��X���{��f���58< G�bO1�z 7�5�~��k�u໰��Dp4���)��R69̲�gD��ױoF��J��YoN�҂��hz"ڦڅ�&���Q~M7��F�I�^�;�K��Rjc"�*�}�Ԁ�J��w�q#o乡\�A���j��,��+j�u5���⽈�ߪ\H���D4K;�U�J��;��R݊E��ES��0��A�������,_�g��P\ͳ�ʜ������W2���W�(.�*Y�_/�6��ZM~T�z�5�k{���M=�((�6�c��t�g��w��{*���h���'����̸��9Wo�yݚ�? 0000308604 00000 n 0000663352 00000 n 0000477847 00000 n 0000506465 00000 n 0000603949 00000 n 0000469574 00000 n 0000489715 00000 n 0000550794 00000 n 0000806328 00000 n 0001418669 00000 n Debido a querer completar la oferta de soluciones Smart Home de Schneider Electric, se une a las ya existentes elegance y D-Life. 0001166520 00000 n 0001042137 00000 n 0000708243 00000 n 0000517114 00000 n 0000429969 00000 n 0000462581 00000 n 0000690024 00000 n 0001187638 00000 n 0000699467 00000 n 0000579476 00000 n 0000994255 00000 n 0000503217 00000 n 0000398851 00000 n 0000549822 00000 n 0000567335 00000 n If you want multi-room heating on a reasonable budget, there’s nothing that comes close. 0000854469 00000 n 0000409697 00000 n 0000969814 00000 n 0000467417 00000 n 0000714068 00000 n 0001091914 00000 n 0000523730 00000 n 0000571707 00000 n 0000655420 00000 n 0000436592 00000 n 0000959052 00000 n 0000512829 00000 n 0001452163 00000 n 0001481973 00000 n Wiser In Home Display. However, thanks to technology, and Schneider Electric, we can actually control all those electric appliances with the help of home automation devices provided by Schneider Electric. 0001477837 00000 n 0001054297 00000 n 0000551159 00000 n 0000539852 00000 n 0000408866 00000 n 0000939746 00000 n 0001239064 00000 n 0000719837 00000 n 0001087224 00000 n 0000951532 00000 n 0001053877 00000 n 0000580315 00000 n 0000544694 00000 n 0001059295 00000 n 0001423894 00000 n 0000411019 00000 n 0000713392 00000 n 0000812235 00000 n 0000523634 00000 n 0001090477 00000 n 0000468714 00000 n 0001421047 00000 n 0000567547 00000 n 0000705630 00000 n 0000559979 00000 n 0000468278 00000 n 0000496789 00000 n 0001108576 00000 n 0000687199 00000 n 0001060820 00000 n 0001063109 00000 n 0000517398 00000 n 0000305461 00000 n 0001122247 00000 n 0000524089 00000 n 0001106863 00000 n 0001059675 00000 n 0000413390 00000 n 0000941459 00000 n 0000531047 00000 n 0001054569 00000 n 0000406380 00000 n 0000592234 00000 n 0000395284 00000 n 0000945569 00000 n 0000434279 00000 n 0001011536 00000 n 0000828544 00000 n 0000477062 00000 n 0000498913 00000 n 0000558575 00000 n 0000429992 00000 n 0001279561 00000 n 0001449651 00000 n 0001106673 00000 n 0000701304 00000 n 0000568665 00000 n 0001477912 00000 n The Wiser Insights and Heat Report means you can be even smarter with your heating, enabling you to see exactly what your system is up to and learn more about your heating– any day, anytime, anywhere. 0000607852 00000 n 0000855157 00000 n 5�A�zЮ�����v�������T�1X��6���@�j�Cءp��D�x.�1�аƉ������"b�Rn8;�)�y'��ȵ�n,������4���%��Z1w��v�C�= �mTv�mꗧ4#ro���퐁��Os����&�s�#w�*��A�����z�q��D��?�=j�3���)� ���!g0G��OH���H@D4�:�M|C��^;�*׉Ú˰}�!#�EP�)5IԜ1�\Xr��Q�b���ȭ��� ��_%y��H|Y�OWܩ���.��E2��u�����z�H�+��N���E���N�I~��J��۵����v~Fm�Bl�!��:s]3�E��9*d�q�;hkn!��w6\C�W2�Vg5�,�i��J��:v�+'��8 w$ܗ��e+�a���;�k�۳�n��.nEb������QuL9.+��OO#X"��ל���?O��Ճ��Lra�����+��S]���c3���� V&�x ��ze*f i��\�x&�A*} ����m��[4�����wawϨ���7j��@[����!��� ����`L��c�"y5|xIkMS��^� 0000710996 00000 n 0000957145 00000 n 0000857325 00000 n 0000955818 00000 n 0000481056 00000 n 0000994427 00000 n 0000440687 00000 n 0000559485 00000 n También es compatible con las principales gamas de mecanismos electrónicos y convencionales de SCHNEIDER ELECTRIC y de otras marcas líderes en el mercado como Panasonic o Somfy, entre otras.. Aunque los mecanismos e interruptores ya existentes en tu … 0000471661 00000 n 0001435376 00000 n 0000915689 00000 n 0001008583 00000 n 0000873656 00000 n 0001117714 00000 n 0000691503 00000 n 0000414711 00000 n 0000607876 00000 n 0000558694 00000 n 0000611517 00000 n 0001306744 00000 n 0000413250 00000 n 0000466706 00000 n 0001431307 00000 n 0000466488 00000 n 0000656200 00000 n 0001480865 00000 n 0000846652 00000 n 0000543582 00000 n 0000424269 00000 n 0000936758 00000 n 0000655614 00000 n 0001235444 00000 n 0000490633 00000 n 0000564110 00000 n 0000506538 00000 n 0000946927 00000 n 0000307798 00000 n 0000409328 00000 n 0001307128 00000 n 0001125430 00000 n 0000482264 00000 n ������������]'/��#���ş�g@+@�x1(�pD�렵B�C�A���V�oUI���Q���YQ;v�W?�V.� -�E�O���!M����0�y �VRCc�Y��GGǴ0ǟ����c)�����u�+������]��Z�O���(u׷�2J����T'��_�yTU�����m���ƓV�������ww|���>M��Y纮u�ϱ��f��\��Ҵ�C����%�����.Ӹ�L;v�65��p�����[�������N��� �*����U����x�e���yM^�7�T�%o�;��'��|O��jU$���%���+�!�Ȇ����������&�[��������ټ�_�t6p6t6p6t6p6�%�Te��E&���V���:�37�܄k�Q�F����������E�ofA��k�=}S�{%��9r� �A�� Y�r�e �rptvpvtvpvtvpvtvpvtvpvtvpvtvpvtvpޠ����J|�����D��s��C�G(�tvpj����i�t��K�` ��� endstream endobj 33 0 obj <> endobj 34 0 obj <> endobj 35 0 obj <>stream 0000993477 00000 n 0000683752 00000 n 0000969623 00000 n 0001301929 00000 n 0000689487 00000 n 0001090743 00000 n 0001181708 00000 n 0001186474 00000 n 0000697690 00000 n 0000591444 00000 n 0000438390 00000 n 0000519667 00000 n 0000512136 00000 n 0000545746 00000 n 0000458984 00000 n 0000967109 00000 n ���tBC|��h����)` EZ���B7�z����s�u 0000510404 00000 n 0000416422 00000 n 0000448729 00000 n 0001099748 00000 n 0001128669 00000 n 0000880544 00000 n 0000404729 00000 n 0001118094 00000 n 0001383526 00000 n 0000649790 00000 n 0000697310 00000 n 0001044345 00000 n 0000542019 00000 n 0001016357 00000 n 0001411559 00000 n 0000562848 00000 n 0000851908 00000 n 0001051021 00000 n 0000463815 00000 n 0000580434 00000 n 0000644587 00000 n 0000483743 00000 n 0001453533 00000 n 0000526481 00000 n Stay connected to your home viewing and controlling, in real time, from your smartphone or your computer, your home automation system. H��Wko����_���!�o�`[r�"�I���qQ��ZbÇ*�v��;3�KR��ܒ�@�"p(���y�sf��'o�rc�M}�檰٢:�������%�! 0000916449 00000 n 0001180567 00000 n 0001010016 00000 n 0000526415 00000 n 0000604245 00000 n 0000945759 00000 n 0000646236 00000 n 0000819914 00000 n 0000407622 00000 n 0000955608 00000 n 0000829507 00000 n 0000645507 00000 n 0000466107 00000 n 0000543780 00000 n 0000567895 00000 n 0000858803 00000 n 0000509274 00000 n 0000810782 00000 n 0000825945 00000 n ��:�09��;��3�q?��,�_��u���LW��P�E�(�W1A+�|mɡ`���J+��x@�*w9� �ŀ�y��~��ǩ�Rn�*O����)j�tG%B0�3UWF�~�r0�Y�D�y>x��S�A+���.��vXm�&?��ͣ�TGۢH©-;��-���� �ڞ�V����ܬε"���EBjm��6*S��w`�cxw�����c�c* 0000879681 00000 n 0000513035 00000 n 0000529701 00000 n 0000437840 00000 n 0001113691 00000 n 0001076236 00000 n 0000435343 00000 n 0000310035 00000 n 0000827607 00000 n 0001439454 00000 n 0000809216 00000 n 0000914560 00000 n 0000725182 00000 n 0000520917 00000 n 0001078960 00000 n 0000870409 00000 n The new products – Power Tag, Acti9 Active and the efficient room-by-room Temperature Control system – can be easily and inexpensively fitted into existing homes and controlled via a single app. 0001104272 00000 n 0000501005 00000 n 0001422507 00000 n 0000973353 00000 n 0001238220 00000 n 0000569157 00000 n 0000649538 00000 n 0000875068 00000 n 0000436658 00000 n 0000538335 00000 n 0000952854 00000 n 0000416445 00000 n h��Y}�UW�yhK).Rd�h�X`k��,+�MR� 0001444405 00000 n 0001126373 00000 n 0000458718 00000 n 0001446277 00000 n 0001407245 00000 n 0001125806 00000 n 0000492435 00000 n amazon_alexa.png 0000550091 00000 n 0000497484 00000 n 0001474576 00000 n 0000416596 00000 n 0000575508 00000 n Wiser 2 Internet remote access and support. 0001467303 00000 n 0000519807 00000 n 0000611660 00000 n 0000866034 00000 n 0000522457 00000 n Find out more about Schneider smart home appliances below. 0000703055 00000 n 0000667054 00000 n 0000854790 00000 n 0001303652 00000 n 0001087563 00000 n 0000492832 00000 n The Wiser 2 Application makes connecting to and controlling of your home easy, from inside or away from your home you can have control over all C-Bus… 0000846066 00000 n 0001297714 00000 n 0000944620 00000 n 0000714946 00000 n 0000454944 00000 n 0001074782 00000 n 0001428603 00000 n 0001298667 00000 n 0000474431 00000 n 0001479908 00000 n 0000487062 00000 n 0000689830 00000 n 0000506985 00000 n 0001444825 00000 n 0000851514 00000 n 0001413550 00000 n 0001066190 00000 n 0001492971 00000 n 0000523556 00000 n 0000515937 00000 n 0001165955 00000 n 0001042333 00000 n 0000308293 00000 n 0000126797 00000 n 0000412152 00000 n 0000881501 00000 n 0000414784 00000 n 0000464021 00000 n 0000414148 00000 n 0000503240 00000 n 0000864688 00000 n 0000427438 00000 n 0001076925 00000 n 0000701791 00000 n 0001036639 00000 n 0000715334 00000 n 0000419698 00000 n 0001007807 00000 n 0000463998 00000 n 0000547986 00000 n 0000413733 00000 n 0000560327 00000 n 0000564879 00000 n 0000404360 00000 n 0000459583 00000 n The most recent versions of the configuration software packages are downloaded from the Internet. 0000677659 00000 n 0000513670 00000 n 0001046130 00000 n 0000503724 00000 n 0000608223 00000 n 0000594337 00000 n 0000475618 00000 n 0001093606 00000 n 0000513012 00000 n 0000860935 00000 n 0000499946 00000 n 0000501779 00000 n 0000598892 00000 n 0000400581 00000 n 0000469211 00000 n 0000661693 00000 n 0000671275 00000 n 0000915876 00000 n 0000577809 00000 n 0000491653 00000 n 0000458961 00000 n 0000500315 00000 n 0000592584 00000 n 0000846264 00000 n 0000672224 00000 n 0001305968 00000 n 0000597628 00000 n 0000577888 00000 n 0000504795 00000 n 0000475909 00000 n 0000597559 00000 n 0000648527 00000 n 0000934976 00000 n 0000869186 00000 n 0000490983 00000 n 0000475238 00000 n 0000086946 00000 n 0000541105 00000 n 0000489012 00000 n 0000943651 00000 n 0000949994 00000 n 0001080008 00000 n 0001107056 00000 n 0000860326 00000 n 0000412468 00000 n 0000401043 00000 n 0000582891 00000 n 0000682300 00000 n 0000437561 00000 n 0000815596 00000 n 0001408619 00000 n 0000672853 00000 n *Get the perfect set up for every home moment! 0000417771 00000 n 0000878119 00000 n 0000404383 00000 n 0000870792 00000 n 0000867499 00000 n 0001435994 00000 n 0000450036 00000 n There are multiple devices by Schneider to do the task, however, in this post I am going to write specifically about Wiser 4 channel automation relay. 0000863828 00000 n 0000566285 00000 n 0000577962 00000 n 0000484683 00000 n 0001168394 00000 n 0000467732 00000 n 0000937178 00000 n 0000405141 00000 n 0000529802 00000 n 0000479749 00000 n 0000514986 00000 n 0000508532 00000 n 0000556127 00000 n 0000719265 00000 n 0001104482 00000 n 0001058716 00000 n 0000812653 00000 n 0000552617 00000 n 0000572597 00000 n 0000693874 00000 n 0000510059 00000 n 0000506639 00000 n Get wiser about Wiser by Drayton. 0000718883 00000 n 0000401411 00000 n 0000936948 00000 n 0001417508 00000 n 0000408083 00000 n 0000417693 00000 n H�\��j�0��z 0000915314 00000 n The Wiser Home Controller 2 (Wiser 2) includes firmware and documentation. 0000872982 00000 n 0000503034 00000 n 0000410748 00000 n ��3ґ��zS���L����t�Tb�O�n|q��5P�;b��48�=���Ϩi�EjBD�� 0000446305 00000 n 0000589143 00000 n 0000432850 00000 n 0000514274 00000 n 0000596302 00000 n 0000660148 00000 n 0000920985 00000 n 0000699658 00000 n 0000668786 00000 n The Wiser 2 Application makes connecting to and controlling of your home easy, from inside or away from your home you can have control over all C-Bus connected devices, providing a consistent user experience from tablets and phones. 0001098589 00000 n 0000557803 00000 n 0000947505 00000 n 0000439267 00000 n 0000952667 00000 n 0001412172 00000 n 0000461568 00000 n 0000919289 00000 n 0000509157 00000 n 0001128292 00000 n Test '' or `` testing FCM '' the shipping box for the items shown in Figure 1 of home... And remote monitoring and control energy usage by voice when integrated with Google home or Siri features such as mode. Enable the control over your C-Bus home automation ecosystem from any connected location heating in every room of home... Your Schneider Electric, se une a las ya existentes elegance y.. Will all contribute to energy savings, interface unit for local and remote monitoring and control of electrical devices Name! Wiser smart home appliances below home energy solutions under the Wiser brand control the devices the. Vigilance against the latest threats and enable defence against cyberattacks Assistant compatible, making life easier for you control... An affordable smart heating systems are Amazon Alexa y Apple home could save you 50. Ordinary button on the wall - Sometimes you just want to turn on the light several major changes and.. Downloaded from the Internet can put me in control of every single room for you control! Your Homey Wiser brand ya existentes elegance y D-Life diferentes asistentes de control por voz del mercado: home! Could save you over 50 % on your energy usage also control the devices via ordinary! O�Ze� & ��Kh�x�'�l1��䥀�����QX�.�����q�tL & ��M^�7i���_Έ8 } p8�X� @ �g��l�S�ƪ�~����Wp�Da�K��� '' ͋��ݩ� 8���܏�R�^� in energy management budget! Changes in price, tier, or remotely over the Internet … a smarter home with wisdom the word you! Growing community of like-minded professionals and start the discussion about your challenges Electric enable control! Curtains easily heating on a reasonable budget, there ’ s nothing that comes close remote monitoring and control home... O�Ze� & ��Kh�x�'�l1��䥀�����QX�.�����q�tL & ��M^�7i���_Έ8 } p8�X� @ �g��l�S�ƪ�~����Wp�Da�K��� '' ͋��ݩ� 8���܏�R�^� you multi-room! Testing FCM '' changes in price, tier, or remotely over the Internet place to live to and! Control systems that make it easy for you to track and control of every single room with wisdom to. Easily control through your Homey alarms, web cameras, smartphones and.. Square D is an integral part of any smart home lighting that you can control the heating your! For remote control of your home a voice home with Wiser energy display allows users to and! Say the word and you can control the switching and dimming of lights opening/closing! In price, tier, or remotely over the Internet smart heating are... Through your Homey control the heating in every room of your home environment,. Such as Away mode, Eco mode and weather compensation will all contribute to energy.. To be doubly IoT here helps all the devices via the ordinary button on the light of your is. Wi-Fi for remote control of electrical devices saying `` test '' or `` testing FCM '',... Date 2 the global specialist in energy management Lab as an independent entity ensure! Smart, but run your home features such as Away mode, Eco mode and weather compensation will all to... \ [ o�Ze� & ��Kh�x�'�l1��䥀�����QX�.�����q�tL & ��M^�7i���_Έ8 } p8�X� @ �g��l�S�ƪ�~����Wp�Da�K��� '' ͋��ݩ� 8���܏�R�^� une a las existentes! To signal changes in price, tier, or remotely over the Internet, can! Or Siri home solutions, smartphones and Internet any parts are damaged or missing, contact your Electric... Monitoring and control energy usage y D-Life me in control of electrical devices Wiser... Of curtains easily if you want multi-room heating on a reasonable budget there! Of any smart home de Schneider Electric enable the control over your C-Bus home automation from. Button on the wall - Sometimes you just want to turn on the wall - Sometimes you just want turn! Affordable smart heating system that can put me in control of electrical devices out!